Lipsticks come in a gold packaging that is very nice and elegant looking. Lipsticks have tape around top that insures your lipstick wasn't open before.
I bought two shades - one pink and this one lilac, called 04 cinemattic kiss and 07 automattic touch.
When they are opened lipsticks have nice vanilla, sweet sent and really long wand that is nice for applying product.
Lipstick is in a muss form, easy to apply, and glides on lips. Lipsticks dry to matte finish but have shine and metallic effect.
These two shades act differently on lips.
Both of these shades are not so good when you have dry lips and in a winter time I do have very dry lips but just on the outer line of it.
These lipsticks get in your lines and it is really noticeable, especially with the pink shade.
That's the reason I didn't wear this shade as much as I wonted, but other shade, lilac one, is the one I really enjoy wearing but this one also has it'o own flaws.
Lilac shade doesn't stick to your lines on your lips as much as the other one, it disappears evenly and stays long on the lips. I can wear it all day without touching up.
Only thing that's bothering me about this shade is that stains my lips, and moves around even with lip liner.
It could be because of my dry lips, but all the lines around my mouth get color from this lipstick. I think that other doesn't notice this, but I do.

Karmini dolaze u elegantnom, a jednostavnom pakovanju sa zlatnim detaljima i zlatnim poklopcem. Karmini oko sebe imaju nalepncu koja potvrđuje da niko pre vas nije koristio ove proizvode.
Kupila sam dve nijanse - roza (04 cinemattic kiss)  i ljubičastu (07 automattic touch), kojoj sam se posebno radovala.
Kada se otvore karmini imaju intenzivan miris vanile, sladunjav i privlačan. 
Nisu tečni, već kremste formulacije, više podsećaju na penu. Kada se nanesu na usne suše se kao mat karmini, ali zadržavaju sjaj i metalik efekat na sebi.
Nijanse koje sam kupila se različito ponašaju na usnama.
Oba karmina nisu namenjena jako suvim usnama, a moje su baš takve u ove zimske dane.
Mat završnica koju ovi karmini imaju omogućava im da se uvuku u svaku liniju usana, a to je posebno vidljivo kod roza nijanse. Moja usta su uglavnom suva na ivicama, i ovaj kamrin se na njima ne ponaša lepo, vizuelno, iako ne klizi, ne pomera se i gotovo se ne oseća na usnama.
Ljubičast karmin je potpuno drugačiji na usnama. Takođe ima mat zavšnicu, ali zbog boje uvlačenje u linije nije toliko primetno.
Boja ovog karmina je prelepa. Izuzetno je laskav na usnama, a tome se nisam nadala. 
Karmini su izuzetno postojani i ravnomerno nestaju sa usana, i to ne izgleda kao da ste deo karmina pojeli. Mogu da ih nosim ceo dan uz samo jedno doterivanje ili ne.
Ljubičasta nijansa takođe ima jednu manu, jer se pomera sa usana, čak i sa olovkom. Ipak ovo je možda i posledica mojih ispucalih usana, jer se ne ponaša svaki put isto.
Aplikator ovih karmina je izuzetno dugačak i šiljast pri vrhu. Jako lapo nanosi proizvod i nije tvrd, ni čupav, već prijatan i praktičan za nanošenje karmina.

 
For bout shades I must say that they are very lite on lips, you don't feel them; they are long wearing and very flattering.
Applicator is nice, they have long wand that gets thinner on the top and the sent of these lipsticks makes you want to eat them.
On the picture below you can see swatches of both shades.
They are as beautiful live as they are on these swatches on my hand.
OVERALL IMPRESSIONS:
I must say that I do like these lipsticks and can't wait for my lips to get better so I could wear them all the time. Lilac shade is beautiful and I  can't believe how good it looks on my lips.
Even thou they are not perfect and not so cheep ( 8,4 euro / 8,8 $ ) I would buy more of them if I had chance, but they are sold so quickly online. Be aware of that if you decide to buy them.

Ukupan utisak o karminima:
Moram reći da mi se ovi karmini jako sviđaju i da pored nekoliko mana naznačenih jedva čekam da mi usne budu u malo boljem stanju da ih nosim stalno.
Prednosti ovih karmina su što traju jako dugo na usnama, gotovo ih ne osetite. Boje i sama završnica su izuzetno laskavi i lepi, i kupila bih još ovih karmina, čim mi se ukaže prilika, jer na sajtu beautybay.com Milani proizvodi brzo nestaju.
Cena im nije mala, koštaju 8,4 evra, ali smatram da vrede, i da svakako treba probati nešto drugčije, a ovi karmini to jesu.

Na sici ispod videćete nijanse karmina na mojoj  ruci, i moram reći da nijanse podjednako lepo izgledaju uživo, kao i na slikama.

In the next picture you will find all the others makeup and beauty favorites from 2016.

Na sledećoj slici su svi favoriti "beauty world"-a 2016, kako ja to volim da kažem.


We will start whit those face products.
I have three best buys from this category. Firs of all there is Revlon Colorstay foundation for oily skin. This is beautiful foundation that gives you a fresh finish, not matte one, but prevents oil from coming through and skin feels so good when I wear it.

Next best buy is an old favorite, that I start using again this fall, and it is Face primer form AURA (Serbian company) that is good for all skin types. it gives you face fresh feel and moisturize your skin. It's beautiful for fall/winter time.

Last favorite in this category is one of the best drugstore foundation for oily skin with matte finish.
There's no need to talk much about this product. It's L'oreal Infallible 24h-matte foundation.
Best one if you need all matte looking skin.

Počećemo sa proizodima koji su namenjeni licu. U pitanju su dva meni draga pudera za masnu kožu i jedan prajmer.

Veliko otkriće za mene je bio Revlon Colorstay puder. Ovo je puder namenjen masnoj koži, koji nema mat završnicu. Daje svež izgled licu i onemogućava ulje kože da se probije kroz njega. Bila sam zaista zapanjena učinkom, jer nisam navikla na ovaj tip pudera, koji nema mat završnicu.

Najbolji prajmer domaće proizvodnje sigurno je Aura Prime me. Nisam ga dugo koristila, a sada sam ga ponovo otkrila. Prajmer je super za jesenji i zimski period, hidrira kožu i daje joj svež izgled.
Obavezno ga probajte.

Sledeći puder na listi je logičan izbor, jer je svima omiljen. Ovo je najbolji matirajući puder iz drogerija. L'oreal infalllible je puder koji daje potpunu mat završnicu, traje satima i ne pomera se sa kože. Odličan je za nas masnokošce i stvarno ima razloga zašto je toliko popularan.


All the other stuff I can't categorize. They are just things I loved during this time, things I got or discovered. Sometimes these products make a break in your life and you can't imagine living without them. It is so strange that something so small can make such a difference in your life.

That's the thing with first product I will talk about, K pilling (made in Serbia).
I never thought one body scrub can be this good. It's made in Serbia and the girl who designed this brand makes the best coffee body scrub. It contains cinnamon, brow sugar and coconut oil and coffee. It helps that dry skin and cellulite. I love it, and buy it all the time.

One more product that is real discovery of this year is Golden Rose concealer palette. These concealer are so creamy, easy to apply and they don't move on your face. If  your skin is dry this will be your best friend. Palette contains 5 concealer shades and one setting powder.

Few tool I really liked this year came from brand Eco Tools. These two brushes are good for face products. Fluffy one is great for foundations. It applies it quickly and effortlessly, other one with flat top is great for under eye and setting powder. It's perfect for that area.

Don't know how and where to start.
First we will talk about products that are available online and all over the world.

First thing that is worth your money is RT miracle complexion sponge, that costs 6$. This is the best drugstore sponge that is good for applying foundations, concealers and baking on your face.
Now you can buy sets of 2 or 4 of them. They can easily tear off if you are not careful but if you use coconut oil  to wash them they last longer.

Next thing is ARTDECO eye shadow base. This is the best drugstore base I have, and I  used three or four of them. This pot lasts a long time but can get dry if you are not using the product frequently.
However I buy it all the time because eye shadows stay put on my lids all the day.

NYX blushes is the next product on the list. Now they have new packaging, this one is from last year or so. New blushes are called HD blushes and they are very pigmented, long lasting and you can't use all of product if you use it by yourself.

Best mascara under 10$ is Maybelline lash sensational. This is mascara that makes your lashes look natural, but long and beautiful. It's hard to remove it because it's real black, but I like that stays on my eyes even when they are watery.

I have two setting powders that I think are the best in drugstore rang.
First one is well known RIMMEL stay matte powder. It makes your skin super matte for a long time. I use it all over the face.
Second one is ESSENCE all about matte powder. This powder is less then 5$ and for me it is so good for backing under the eyes. It's translucent and doesn't leave white on your face.

Last one in this all over the world category is Colourpop satin lipstick in shade November. These lipstick are nice on the lips, very pigmented, and long lasting. I haven't tried matte ones I just ordered them, but these ones are so soft end beautiful on the lips that I need more in my makeup bag.

Ovaj post ćemo početi proizvodima koji su svuda dostupni, a opet pristupačne cene i odličnog kvaliteta.
Prvi proizvod koji vam predstavljam je RT sunđer za šminkanje. Cena mu je oko 650din, i najjeftinije ga je kupiti na sajtu iherb.com. Ovo je najbolji drogerijski sunđer za šminkanje, koji odlično nanosi puder,korektor ili se može koristiti za "pečenje" predela ispod očiju, popuarni postupak "baking".

Sledeći proizvod na listi je ARTDECO baza za senku. Za mene je ovo najbolja baza za masne kapke. Cena joj je oko 1000 din, ali se može naći i na sniženju. Sa ovo bazom moje senke nikada ne mrdaju sa očiju, čak iako su slabijeg kvaliteta.
Znam da o ovoj bazi postoje različita mišljenja, jer u sebi ima sitne šljokice, ali za mene je odlična. Jedina mana joj je što se osuši ako je ne koristite, ali meni se to dešava kada stignem do dna, i kada sam većinu proizvoda već iskoristila.

Još jedan dragulj iz drogerija su poznata NYX rumenila. Promenjeno im je pakovanje i naziv, sada su HD rumenila. Ovo rumenilo je jako pigmentovano i izuzetno postojano, teško ćete dotaći dno ovog proizvoda i potrošiti ga.

Jedna od najboljih maskara koju sam ove godine probala jeste Maybelline Lash Sensational. Ovo je maskara neobične četkice, koja daje prirodna izgled trepavicama, ali ujedno dobijaju dužinu i gustinu. Posebno mi se sviđa što je jako crna i što ne mrda sa očiju čak ni kada su one vlažne.

U ovom postu imam i dva podjednako dobra matirajuća, kompaktna pudera. Prvi je opšte poznat RIMMEL stay matte puder koji ja koristim za matiranje celog lica, i koji omogućava da se moja masna koža ne prosija odmah. 
Drugi je ESSENCE all about matte. Ovo je puder koji je transparentan, i koji ne ostavlja beo trag na licu. Odličan je i ako hoćete da probate "baking" tehniku.

Još jedan od sjajnih proizvoda po pristupačnoj ceni, koji nažalost nije dostupan kod nas, već ga morate kupiti online jeste Coloupop karmin satenske završnice, u nijansi November. Ovi karmini su savršeni. Ne suše usta, imaju odličnu pigmentaciju i dugo stoje na usnama. 


Next on the list are the products that can be bought in Easter Europe. Some of them are my favorite products and I think that everyone should hear and try them.

First I will talk about foundations. Two on the pictures are really good ones.
First one is my favorite foundation with full coverage - AURA cover me foundation. It is made in Serbia and it's one of the best I tried. It last all day, has full coverage, blends well into skin and it's hypoallergenic. Also it has SPF 20.
Next one is from Golden Rose company. There's matte longstay foundation comes in glass jar and has luxurious feel to it. Leaves your skin soft and matte for a long time, and has full coverage, but liquid form.

Between these favorites I have more from these two companies.
One of them is GR concealer palette, that has 5 shades of concealer and one setting powder. It great for all skin types, and setting powder is beautiful, soft and long wearing.

Second product from AURA company is their highlighter. This one is in old packaging but what's inside is important. It's soft, nice and sparkly highlighter that look beautiful on skin.

Listu najboljlih proizvoda ispod 1000 dinara nastavljamo popisom onih proizvoda koji su dostupnni u našim drogerijama.

Listu omiljenih proizvoda po ceni ispod 1000 dinara nastavljamo popislom onih proizvoda koji su dostupni u našim drogerijama
Omiljeni proizvodi među njima su mi dva pudera sa slike.
AURA cover me puder pominjem toliko dugo i često i još ga niko nije nadmašio o tome koliko je dobar. Ima potpunu moć prekrivanja, ne izaziva reakcije na mojoj koži, ima malo čudan miris, ali na koži je savršen i pogodan za sve.
Drugi je GR longstay mat puder, koji je u staklenoj bočici, luksuznog pakovanja, vodenaste strukture i mat završnice.
Odlično prekriva sve nepravilnosti i sjajno izgleda na koži. Jedan od apsolutnih favorita GR kozmetike.

Pored ova dva pudera na slici su još dva proizvoda istih kompanija.
U pitanju je GR paleta korektora, o kojoj sam već pisala. Po slici vidite da je baš korišćenja, i voljena. Svi korektori su  kremasti i postojani, a u paleti ih je 5. Uz to tu je i setujući puder, koji je sjajan, i smatram da se ovakav puder treba naći posebno u ponudi GR.

Iako ima mnogo Aurinih proizvoda koje voli, izdvajam AURA hajlajter. Sada su u novom pakovanju, ali bitno je ono što je unutra, a to je suptilan, pigmentovan i trajan odsjaj na koži, koji će vam se sigutno svideti.



Last product that I will talk about is Sleek makeup highlighter palette. This is only product that is more then 10$, but you can buy it on sale. When you log in to their site you get 10%  discount so this palette is 10,49$, and I bough it for something over 8$, so it could be part of this post.
This is the best thing you will find in this price range. I just love all the shades and I use it every day. It's just that beautiful. 

Poslednji proizod koji vam preporučujem jedini je cenom iznad 1000 din. Cena mu je 10,49$ na sajtu Sleek makeup, a u  pitanju je njihova paleta hajlajtera. Najpovoljniji način kupovine njihovih proizvoda je sa sajta, jer na njemu dobijate popust od 10% kada napravite svoj nalog, i sa tim popustom cena ove palete je 10,49, inace je oko 12$.
Ja sam paletu  kupila na popustu i platila sam je oko 8$, tako da može da se nađe u ovom postu. 
Ovo su najbolji hajlajteri koje možete kupiti u ovom cenovnom rangu. Stvarno su savršeni, a više informacija o njima možete naći u postu koji sam pisala.