Time's up... The line you had to hear last week in every media. Time is up for treating women as not equal and time is up for tolerance towards sexual harassment. Golden globe promote this and all women attending this event wore black to support each other and to show the world we are equal when it comes to salary, positions in the entertainment world and worldwide, but also to make a statement towards sexual harassment that women experience more than man and often from men.  

But in my post, I would like to say time is up for women who promote themselves on social media as a sexual object and also allow others to think of women as a sexual object in general. 

Vreme je!!! Verujem da ste čuli za izraz "Time's up", koji se pojavio prošle nedelje i koji je obuhvatio sve medije, jer se tiče pokreta za jednakost među polovima i prestanak seksualnog uznemiravanja i maltretiranja žena. Na dodeli Zlatnog globusa sve žene koje su posetile glamurozni događaj nosile su crno u znak podrške i portesta kako bi pokazale da su ujedinjene u rešavanju ovog problema, u postizanju jednakosti za žene na svim poljima i kako bi povećale svest o seksualnom uznemiravanju koje žene širom sveta svakodnevno trpe. 
U ovom postu nećemo se baviti ovim temama na način koji je to prikazano u medijima, ja želim da pričamo o tome kako mi, žene utičemo na sliku koju drugi imaju o nama i kako same možemo da doprinesemo da se ta slika žene kao seksualnog objekta promeni. 

You will find on social platforms a lot of popular people and a lot of popular women showing their body constantly so they could get more attention from followers and be more recognized in media.

The family that promotes body image and sexual pictures on social platforms the most is Kardashian-Jenner. Pictures that these ladies post frequently are an image that they provide to followers and the sad truth is that youngest of them has most followers and most sexual content of all. 

What is wrong with pictures like this?

Why shouldn't you follow this trend and shouldn't post a similar picture online? Why should we stop supporting this image of women they promote I'll address in this post. Also, this is just my opinion and I am completely aware people will react to this differently. But I would like you to share with me your thought on these questions and react on people not treating you equal as men or others.

Na društvenim mrežama pronaći ćete mnogobrojne poznate kako dele i postavljaju slike na kojima su bez odeće, u kupaćem kostimu ili provokativnim pozama. 
Sigurno u tome prednjači klan Kardašijan-Džener koji skoro svakodnnevno pažnju privlače slikama sa minimalno odeće, u provokativnim pozama i sl. Žalosno, ali tačno, najmlađi član ove porodice, Kajli ima milionski auditorijum koji je prati, a njene slike su najprovokativnije u odnosu na slike njenih sestara. Ne zaboravimo da Kajli ima samo 20 godina, kozmetičku kuću i mnogobrojne pratioce, ali njena transformacija od devojčice do devojke praćena je mnogobrojnim hirurškim intervencijama koje su uobličile njen današnji izgled i koje su je transformisale. Njeni pratioci su tinejdžeri, mahom, i njen uticaj na ovu mnogobrojnu populaciju, koja je u najtežim i najkritičnijim godinama je nasumnjiv. Ono što se po mom mišljenju javlja kao problem tolikog uticaja porodice Kardašian-Džener je njihov stav koji imaju prema ženskom telu i njihova neobazrivost kada, kako i šta postavljaju i kakvu sliku i poruku to prenosi.
Zašto je pogrešno postavljati obnažene slike na socijalne mreže?
Zašto ne treba da pratite ovaj trend? Zašto se treba suprotstaviti trendovima koje porodica Kardađian-Džener i drugi uticajni u zajednicama i na društvenim mrežama promovišu? Ovo su pitanja na koja odgovaram iz mog ugla, kao žena i devojka, kao neko ko smatra da se o tome ne govori dovoljno, a trebalo bi. 
Zlatni globus nam je dao priliku da otvoreno govorimo o slici koja se o ženama stvarna putem društvenih mreža i kako pojedinci utiču na to, ali i kako sami možemo da promenimo tu sliku.

pictures taken from Instagram - slike su preuzete sa Instagram profila

Posting naked pictures on social media or pictures in underwear and bikini that are not advertise of some company that will see millions all over the world will make image of you as you are just body, just flash and all attention you will get thru sexual impact posts and sexual pictures will reflect in you being treated as a sexual object. This way you are the cause of women being treated all over the world like sexual objects, seeing them as a body, just that or acting towards them in that way.

Don't get me wrong I had my part in this showing pictures of me in a bikini and on my holiday but when we get the bigger picture all that celebrity people do and how they behave impacts a lot more than mine picture. Awareness of your body and loving your body does not mean showing them every day without clothes. Sometimes clothes will show more than the naked body and will be more sexy but appropriate.

It is time to find different role models and does not support this type of self-promotion that impacts all of us, all women and men, that shows women as sexual objects and is a core of problem because if women between them do not support equality and proper treatment we can expect others to do so.
Kada govorimo o golišavim slikama na društvenim mrežama od kojih svakako prednjači Instagram, možemo reći da je trend slika u donjem vešu ili kupaćem kostim onaj koji se često javlja. Verujem da svi mislite kako je ok postaviti ovakve slike, ali kada govorimo o samopromociji, o predstavljanju sebe kao tela, koje se pokazuje, govorimo o potpuno drugačijem pogledu. Ako na vašem profilu preovlađuju ovakve slike utisak koji dobijaju vaši pratioci i oni koji dođu u kontakt sa vašim sadržajem potpuno se menja. Na ovaj način i vaši pratioci će u vama videti samo slike golog tela, a komentari koji su neprimerni ili imaju seksualnu konotaciju svakako će biti prisutni. Ako kao osoba koju prate milioni imate mnoštvo provokativnih slika, verujem da će većina u vama videti seksualni objekat i ujedno vas tako tretirati. 

Ako pokušavamo da govoirmo o jednakosti, kao žene, same moramo da vodimo računa kako se predstavljamo i da li slika koju šaljemo o sebi je ista kao slika koju drugi vide i tumače. Ja lično smatram da je ovo srž problema i da su nam potrebi drugačiji uzori i oni na koje se ugledamo. Jedino tako možemo govoriti o jednakost.

Also isn't is so strange that these ladies mentioned in my post didn't reply or react to movement #timesup and didn't wear black to help other.
Also on my pictures shown in this post, you will see beauty influencers do the same, act the same and do not think about the influence they have on the audience that follows their work.
I think it is important to make difference between real life and people that show that online, acting the same was you would and of those who play life online without thinking it true what will this show, what message will we get.

Nakon svega rečenog zaista nije začuđujuće što gore pomenute dame nisu podržale pokret #timesup i nisu nosile crno taj dan.
Ali da tema ovog posta ne bude jedna porodica i da ne kažemo da su one jedini uzrok problem, videćete slike poznatih i uticajnih sa YT ili IG koji takođe sebe promovišu na sličan način, objavljujući slike koje šalju poruku - gledajte moje telo, to sam ja. Smatram da postavljanje sadržaja na društvene medije u današnje vreme mora biti promišljeno i svako mora stajati iza onoga što postavi kao da su njegove reči.
I sama sam kriva i sama sam nesvesno uzela učešće u ovakvom pogledu na žene i na seksualnost postvljajući svoje slike u kupaćem i ne misleći o poruci koju to šalje.

It is strange that humankind started communication true pictures on stone and now in 21st centuries, Instagram does this in the same manner but with more technology and more impact on the whole world.
Did we move forward when it comes to this because nowadays pictures on IG are just pictures and fewer people reading capture and this is what we need to think about when we post - what is the message behind it and what are we saying without words.


Nije li čudno što je čovečanstvo komunikaciju počelo pomoću slika u pećinama, a danas u 21. veku imamo IG koji poruke prenosi slikama, komunikacija koja nije naprednija od prapočetaka, ali jeste mnogoljudnija, viralna i tehnološki fascinantna. IG je postala mreža u kojoj se poruka šalje slikama i sve manje ljudi čita zaglavlje nekog posta, a to je razlog više da pazimo šta slikom želimo da poručimo i da li oni koji primaju poruku vide isto što i mi. Sve što je online ostaje zauvek tu i prati vas, neizbrisivo je, baš kao i slike na kamenu koje se čuvaju vekovima. 
Zbog toga odgovornost svih nas je veća i treba misliti unapred šta i kako postavljamo i kome je ono namenjeno, kao i ko je publika koja to čita. Možda ovo izgleda kao previše, ali ako se odlučite da imate javni profil na IG morate imati svest o tome da ste podložni i pohvalama i kritikama javnosti i da će svaka vaša reč proći bezbroj filtera, ljudskog oka, ili uma koje Instagram ne može da predvidi.

Today I am bringing you post that was so hard to write and pick correct photos for it. This is the most beautiful palette I have in my collection and I love playing with it. I'll show you in this post too many photos for sure and how it looks on eyes, also I will address price and quality and amount of product you get. Now Let's talk about Juvias place Magic palette. 

This is all in this post and I hope you like it. share with me your thoughts about this palette if you have it or any other palette from brand Juvias place.
Till next time...
Buy!
Dunja!

Toliko u ovom postu. Nadam se da vam se sviđa. Ako ste probali nešto od asortimana Juvias place podelite svoja iskustva sa mnom i dajte svoje predloge. omiljenih proizvoda.
Do novog čitanja...
Pozdrav!
Dunja!

Hi again. Last year was definitely skin care year. I finally got clear skin and I can be confident without makeup. I found some great brands, tried some hyped products and found best products that make my skin feel so good, fresh and healthy. 

Also this year was year of trying new hair care regiment that proves to be good for my dry hair. This post will be about that and I'll show you favorite brands and products.

Još jedan post o favoritima iz 2017. godine je pred vama, a ovaj put tema su proizvodi za negu kože i kose. Kada pogledam prošlu godinu sa sigurnošću mogu reći da je to godina u kojoj sam se posebno posvetila svojoj koži i podarila joj pravu negu. Konačno sam dovela svoje lice u stanje kojim sam prezadovoljna i koje čini da se osećam lepom i sigurnom u sebe. I dalje postoje nedostaci na mom telu, i u 2018. godini sebi s am obećala da ću više nege posvetiti upravo tim delobvima koji su i dalje pod uticajem akni i bubuljica.
Zato vam sa velikim uzbuđenjem donosim današnji post i jedva čekam da vam pokažem svoje favorite.

Happy new year if you are reading this on the day I posted. 

I am so happy to share with you my favorite products of 2017. and I divided then into two categories - first one is makeup and second one will be skin and hair care.

I must say that this year brought me a good products I have had a luck to get some stuff from UK and I bought products I wanted for so long that now I must say that my makeup kit is almost complete. That is why I put resolution in new year to buy just makeup I need and to use products I have.

Also I made promise to myself not to buy makeup in 3 months and I started that in December. Hopefully I will make it.

Sreća Nova godina. Nadam se da ste uživali u slavljuu i da ste i sebi i drugima poželeli mnogo lepih stvari. Jako sam uzbuđena zbog svega što predstoji u 2018. jer sam planirala toliko toga i zapravo ovaj post objavljujem sa nestrpljenjem, jer želim da sa vama podelim svoje favorite od prošle godine i da ih zajedno komentarišemo.
2017. godine sam uspela da kupim toliko dobrih proizvoda za šminkanje, da se domognem nekih dugo željenih proizvoda i kupim nešto u inostranstvu. Šminkanje je moja istinska strast u kojoj uživam, koja me inspiriše i smiruje. Sada mogu reći da je moja kolekcija šminke skoro kompletna i da mi gotovo ništa drugo ne treba i zato sam sebi zabranila kupovinu šminke 3 meseca, pa ćemo videti kako ću ovom izazovu odoleti. Prvi mesec je bio decembar i dobro je prošao, videćemo šta će biti za ostala 2.

Now let's talk about product I was in love with in last 12 months. I must say some came at the end of the year but stole my heart while others are long favorites of mine.
I will show you what eye shadows I consider as must have for complete makeup look, also I will show you which palettes are just right and enough for makeup in a life time.
So this is best makeup for me in last year...

A sada da započnemo priču o omiljenim proizvodima koje sam koristila prošle godine. Neke sam otkrila na kraju 2017, ali su brzo postali deo moje svakodnevice i neki su pravi dragulji u mojoj kolekcij. Pričaćemo i o skupljim i jeftinijim proizvodima i zašto su mi bili favoriti.
Pa da počnemo...


I have few palettes that I used during whole year and some favorite eye shadows. I got Naked 1 palette this year but as you'll see it is not in my favorites and now I would recommend to you to buy one of these 4 palettes from picture below instead of Naked palette.
Which palettes are these you will find out next.

Pričaćemo o paletama koje sam izdvojila. Iskreno uz ove 4 palete ništa drugo vam ne treba - imaćete potpuni "makeup look", jer se u njima nalazi sve što vam je potrebno za svaršenu šminku za svaku priliku. Videćete 3 palete koje je moguće kupiti dok je Colorpop paleta sastavljana od njihovih pojedinačnih senki koje sam ja birala i njihova imena videćete ispod. 


As you can see these 4 palettes are my favorite. With these 4 you have complete makeup look. You have products for face and eyes and I can't be more happy about having them. 3 palettes are made by brands and Colourpop one is palette that I made with single shadows from this brand.

Latest addition to my makeup bag is Juvia's palace Magic palette and Tarte face clay one. I will have full review about Juvia's palette and you will see colors on my eyes and all swatches. I can say that this palette has most creamy and pigmented shimmery eye shadows that I own. Matte shades are a little dry but colors are beautiful and pigmented.

Tarte face clay palette is one I use for face and eyes. Full post about this palette is here and I can say that Tarte shadows and bronzers in this palette are so soft, creamy and good that I think these are best matte shades I have and I prefer this one over my Naked 1 palette.

BH cosmetics highlighter palette is one I use the most. I always go back to this one even when I try other highlighters. Post about it is here and you can see from picture that I use it a lot. This is affordable palette that costs around 20$ but you can always find good deals on BH cosmetics site and buy it for less money. 

Colorpop custom made palette become a mast for me in last few months. I bought single press eye shadows from Colourpop three times and came up with this. All shade names will be listed on picture below. I like these shadows and how affordable they are. Some of them are so good and so beautiful in color and pigment that I always use them and prefer them that some expensive once.



Kada pogledam ove 4 palete moram reći da sam oduševljena svakom pojedinačno i verujem da će zvučati glupo, ali toliko sam  srećna što ih imam, kao kad dete dobije omiljenu, dugo čekanu igračku. Najnovija paleta u mojoj kolekciji je ona koja je najduže čekana Juvia's place Magic paleta senki - šarena, prelepa, divna. Uskoro će na blogu biti zaseban post o njoj, ali ova paleta kao što vidite ima prelep dizajn i senke u njoj su neverovatno pigmentovane, a sjajne senke su mekane i puteraste i najbolje koje posedujem. Mat senke su malo suve, ali pigmenti u njima su neverovatni i sve ovo je razlog što volim ovu paletu i smatram da u svojoj kolekciji morate imati jednu Juvia's place paletu.
Još jedna miljenica sa ove slike je Tarte Face Clay paleta o kojoj sam već pisala ovde i koja je nadmašila svojim kvalitetom UD Naked 1 paletu koju sam takođe konačno probala prošle godine. Ova paleta sardži senke za oči i bronzere, tj. pudere za konturisanje koji će pomoći da oblikujete lice. Sve nijanse su neutralne, mekane i divno pigmentovane. Paleta me je oduševila odmah i stalno je korstim. Definitivno je proizvod koji je odličan za one posebne prilike i ako sebe želite da častite kvalitetnom paletom čija cena je preko 6000din zaberite baš nju. 
Ako vam je to mnogo novca u ovom postu pokazaću vam i jeftiniju alternativu koja je za svaki dan.
Treća paleta je moja miljenica među hajlajterima koju koristim svaki dan od kada sam je kupila i kojoj se stalno vraćam čak i kada probam neke druge, skuplje proizvode. U pitanju je BH cosmetics spotlight paleta hajlajtera. Savršena paleta za 20$, koju često na njihovom sajtu možete naći na sniženju i kupiti u pola cena. Kvalitet je odličan i ovo su definitivno moji omiljeni hajlajteri. Post o ovoj paleti je takođe tu.
Za kraj par reči o paleti koju sam sastavila od senki Colourpopa. Kupovala sam ove senke u tri navrata i nekako se ispostavilo da su se ovih 12 izdvojile. Savršeno staju u malu praznu paletu, a sa njima su mogućnosti za kreiranje različitih izgleda neograničene. Neke od ovih senki su mi omiljene među svim drugim pomenutim, neke imaju jedinstvene nijanse i posebne su. Svakako za 4$ ove senke su savršene. Odnos cene i kvaliteta je odličan, a ja obožavam da radim sa njima i igram se. Još jedan post o svim ovim nijansama će biti na blogu, a do tada nijanse su napisana na slici gore.


One affordable palette that is definitely worth your money is new Golden Rose melas contour palette that has 3 products for face. If you can spent 50$ on Tarte try this one it is just 10$. All shades are well coordinated and look so good on skin. Highlighter is so shiny on skin and this is thrue everyday palette and as you can see it is used every day now.

When it comes to foundations and face products I can say that I like more drugstore once.
Last Maybelline relist 24 hours super stay foundation is the best one I tried this year. I use it daily and I have used off one bottle already. You can find full review of this post on blog and I can say that this foundation proved to be so good for oily skin. I heard that it gets to oily on some skins but that is not case with mine. I do not use primer with it and I can use it without concealer. I have tree shades now and I will buy more.

If we talk about concealers I will sat that still Catrice liquid camouflage one is the best for me. I tried Colorpop one but it doesn't have that much coverage and I use it on daily basis but this one is so good for special occasions and full coverage one but can be a little drying on skin and can show all dry patches if you have dry under eye area.

Best setting powder for me last year was RCMA no color powder. If you have oily skin this is for sure best powder you can use. It doesn't have white cast on face and it looks great on pictures. Packaging is to big and hard to use but if you disregard that powder is worth it and abroad it is super affordable.

Setting spray of the year is UD all nighter. It is the best for me and I can be sure when I using it that my makeup will be put whole day. Pump on this one is great but mine stopped working even though I have half of bottle.

Not forget about mascarac. Most affordable ones are the best for me for sure in 2017. I used Golden Rose silver one and it is the best affordable mascara I own and second one Essence I love extreme is my old favorite that I buy when other mascaras don't work on me. So if you need good mascara no need to spet 20$ these are just 3$ and they are great.

Kad smo već kod paleta pokazaću vam i odličnu, pristupačnu paletu koju sam dobila krajem godine, a koja je savršena za konturisanje lica, a dostupna je za manje od 1000 din. Reč je o GR Metals paleti koja je namenjena konturisanju lica. U njoj su tri proizvoda - broner, rumenilo, hajlajter - koji su odlično ukombinovani i pigmentovani i ovo je prava palete za svakodnevno šminkanje koju ja stalno koristim. O svim novim GR proizvodima pričala sam ovde.

Omiljeni puder ove godine je definitivno Maybelline 24 Super Stay tečni puder koji se pojavio pre par meseci. Posvetila sam mu poseban post, a u godišnjim favoritima je s razlogom - ovo je definitivno jedan od najboljih pudera za masnu kožu koje sam probala. Prekrivanje mu je savršeno, kao i trajnost i mada neki kažu da im se na licu jako sija, ja nisam imala takvo iskustvo. Koliko ga  volim govori i slika , jer imam 3 nijanse, jedna bočica je skoro prazna i planiram da kupim još. Za 1000 din dobijate neverovatan puder koji ja obožavam.

Korektor koji volim i ove godine je stari favorit Catrice liquid camouflage. Drogerijski korektor koji ima odličnu moć prekrivanja, prelepo izgleda na koži i nikuda se ne pomera niti se skuplja u borama oko očiju. Zna biti malo suv za suvu kožu, ali za mene je najboljli. Probala sam i druge korektore, ali ovome ni jedan ne parira.

Masnoj koži je neophodan puder za setovanje i fiksiranje šminke, ali i za potpuno matiranje koje će pomoći da šminka duže traje. Tu je moj omiljeni proizvod RCMA no color powder - pravi setujuči puder u prahu, koji je transparenta, koji se odlično stapa sa kožom, ne daje veštački izgled i matira me najduže od svih. Ovo je puder koji je jako pristupačan u inostranstvu, ali da biste ga dobili ovde kod nas morate platiti 14$. Nedostatak ovog pudera je svakako pakovanje, ali ako nađete svoj način za korišćenje, ovaj proizvod će vam trajati jako dugo.

Kad smo već krenuli redom pričajmo i o spreju za setovanje koji najviše volim i koji sam stalno koristil u prošloj godini. To je UD all nighter sprej za fiksiranje šminke koji zaista pomaže da ona traje duže. Ovaj sprej je odličan za masnu kožu i ima super pumpicu koja lepo rasprši sprej. Moja se nažalost malo pokvarila iako mi je još pola bočice ostalo, ali svakako ću ga iskoristiti. 

Još dva proizvoda sa gornje slike i prelazimo na karmine. 
Kao što vidite dve super jeftine maskare su moji favoriti za prošlu godinu. GR maskara je jedna od boljih koju sam rpobala, jer ima malu i preciznu četkicu i na trepavicama pravi čudo. Essence I love extreme je maskara kojoj se uvek vraćam kada druge nisu ništa posebno. Za 300 tj. 400 dinara možete kupiti jednu od ove dve maskare i biti sigurni da vam nije protrebno 2000 din da bi vam trepavice izgledale super. Uložite te pare u neki drugi proizvod ili ih sačuvajte kako biste kupili nešto što dugo želite.


Lip products of this year definitely were Golden Rose matte lipsticks as always and their smart lips. Also I just love Colourpop satin liquid lipsticks. Formula is so soft and long wearing that I love having them and using.
I will list all colors and about products you can read on blog in separate posts. I know a lot of you already heard how good some of these are and it is true. I don't thing any matte lipsticks can beat GR when it comes how good and affordable they are. Smart lips are new, satin finish and long lasting.

Ako pričamo o proizvodima za usne moji favoriti se ne menjaju.
O GR mat tečni karminima i vrapci na granama znaju, jer ih svi pominjemo i to sa razlogom, jer za malu cenu dobijate odličan, dugotrajan mat karmin koji ne suši usta i čije boje su odlične. Moje boje su na slici i možda ćete videti da je broj 16 skoro prazan, jer je najčešće korišćen.
Novi Smart lips Golden Rosa su mi brzo postali omiljeni - kremasti su, pigmentovani i dugo traju na usnama.
Colourpop satenski tečni karmini su mi takođe favoriti, jer mogu biti mat ili satenske zaršnice, prelepih su boja, pigmentovani i dugo traju na usnama. Mislim da se o njima ne priča dovoljno, a stvarno su posebni. Malo je teže doći do njih, ali nikako nemoguće ako pratite njihov sajt.