Best buy in 2016!!!

I can't believe that 2016 is almost over.

It was like yesterday when I wrote about best products of 2015. Since then a lot have changed.

I grow up as a blogger, started using more and more products, exploring new stuff and working with some companies, trying their products and getting more and more involve in my blog.

Sometime I thing I should look back and write post about how things have changed in these three years and show you hove my blog grown from the start till now.

I think that's a great idea for my post when we officially turn 3 years old.

Until then look what I consider as my best buys in 2016.

Ne mogu da verujem da je 2016. godina pri kraju. Čini mi se da sam juče pisala post o omiljenim proizvodima 2015. Iako je prošlo samo 12 meseci od tada na blogu se mnogo toga promenilo. Ja sam se promenila u ovom svetu blogovanja, odrasla i izrasla, i stvorila nešto u čemu uživam svakodnevno, a imam priliku da svoju strast delim sa vama.
Drago mi je što ste tu i što pratite blog. Uskoro ćemo napuniti tri godine i nadam se da će sledeća godina biti još bolja.
Hvala svima koji prate blog i čitaju postove, hvala kompanijama koje su mi omogućile da probam njihove proizvode i da uživam u poslu koji volim.

We will start this post with my favorite pare of my makeup routine. It's the eyes and eye shadows. I juts love everything about them, love different textures and finishes, colors and what you can do with them.

This year best buy comes down to this 3 palettes. I use one of them each day.

When I need soft and warm tone makeup look I reach for BH Cosmetics palette with Shaaanaxo.
This palette has 9 eye shadows and 9 lipsticks inside. It's has great choice of color and really good pigmentation.
You can read all about it in this post.

Second one is The Balm Voyage palette. This is the palette I reach for when I need all in one. This palette has it all - eye shadows, blushes, contour, highlighter and balms. Pigmentation is great, and I use the darkest colors the most. Also blue color in here is beautiful.
Read all about it with swatches in this post.

Third palette in this picture is Sleek makeup highlighter palette. This become so popular when Jaclyn Hill made video with Ride or Die tag that I needed to try it. It is so,so good, that I completely understand why is this palette in that tag.
Read about it in this post.

Ovaj post o najboljoj kupovini u 2016. godini počećemo mojim omiljenim tipom proizvoda za šminkanje - paletama senki.
Svakodnevno uživam u tom procesu "crtanja" po očima i zato vam prestavljam tri palete koje svakodnevno koristim i koje mnogo volim.
O svakoj sam pisala ponaosob, pa neću dužitič Posotve o paletama možete pogledati na sledećim linkovima: The Balm, BH cosmetics, Sleek makeup.

Ako pogledam godinu unazad jedna od ovih paleta prednjači po iskorišćenosti - to je BH cosmetics paleta koja je nastala u saradnji sa Shaaanxo sa istoimenog YT kanala.
Ovo je savršena paleta toplih tonova, koja ima sve - 9 senki za oči, 9 karmina. Obožavam je. Senke su mekane i jako pigmentovane, savršene, i zbog ove palete planiram u budućnosti još proizvoda BH cosmetics da probam.

Druga paleta je The Balm Voyage paleta, koja predstavlja "all in one" tip palete, jer poseduje senke za oči, dva rumenila, hajlajter i puder za konturisanje, kao i dva balzama za usne.
Za ovom paletom posežem kada su mi potrebne tamne nijanse, jer su tamnobraon i crna boja u njoj super pigmentovane i prelepe za korišćenje na očima. Takođe, plava boja u ovoj paleti je posebna i drugačija.

Treća palete je namenjena licu. Ovo je paleta kojoj je popularnost donela Jacklyn Hill pomenuvši je u svom video - Ride or die tag. Od tada je svi koriste, a i ja sam je kupila po toj preporuci. Paleta sadrži 4 hajlajtera i jako je pigmentovana. Ako hoćete onaj upadljivi sjaj na licu, ovo je pravi izbor po super ceni.

In the next picture you will find all the others makeup and beauty favorites from 2016.

Na sledećoj slici su svi favoriti "beauty world"-a 2016, kako ja to volim da kažem.

We will start whit those face products.
I have three best buys from this category. Firs of all there is Revlon Colorstay foundation for oily skin. This is beautiful foundation that gives you a fresh finish, not matte one, but prevents oil from coming through and skin feels so good when I wear it.

Next best buy is an old favorite, that I start using again this fall, and it is Face primer form AURA (Serbian company) that is good for all skin types. it gives you face fresh feel and moisturize your skin. It's beautiful for fall/winter time.

Last favorite in this category is one of the best drugstore foundation for oily skin with matte finish.
There's no need to talk much about this product. It's L'oreal Infallible 24h-matte foundation.
Best one if you need all matte looking skin.

Počećemo sa proizodima koji su namenjeni licu. U pitanju su dva meni draga pudera za masnu kožu i jedan prajmer.

Veliko otkriće za mene je bio Revlon Colorstay puder. Ovo je puder namenjen masnoj koži, koji nema mat završnicu. Daje svež izgled licu i onemogućava ulje kože da se probije kroz njega. Bila sam zaista zapanjena učinkom, jer nisam navikla na ovaj tip pudera, koji nema mat završnicu.

Najbolji prajmer domaće proizvodnje sigurno je Aura Prime me. Nisam ga dugo koristila, a sada sam ga ponovo otkrila. Prajmer je super za jesenji i zimski period, hidrira kožu i daje joj svež izgled.
Obavezno ga probajte.

Sledeći puder na listi je logičan izbor, jer je svima omiljen. Ovo je najbolji matirajući puder iz drogerija. L'oreal infalllible je puder koji daje potpunu mat završnicu, traje satima i ne pomera se sa kože. Odličan je za nas masnokošce i stvarno ima razloga zašto je toliko popularan.

All the other stuff I can't categorize. They are just things I loved during this time, things I got or discovered. Sometimes these products make a break in your life and you can't imagine living without them. It is so strange that something so small can make such a difference in your life.

That's the thing with first product I will talk about, K pilling (made in Serbia).
I never thought one body scrub can be this good. It's made in Serbia and the girl who designed this brand makes the best coffee body scrub. It contains cinnamon, brow sugar and coconut oil and coffee. It helps that dry skin and cellulite. I love it, and buy it all the time.

One more product that is real discovery of this year is Golden Rose concealer palette. These concealer are so creamy, easy to apply and they don't move on your face. If  your skin is dry this will be your best friend. Palette contains 5 concealer shades and one setting powder.

Few tool I really liked this year came from brand Eco Tools. These two brushes are good for face products. Fluffy one is great for foundations. It applies it quickly and effortlessly, other one with flat top is great for under eye and setting powder. It's perfect for that area.

Last two product are Dr. Hauschka cleansing cream. It's specific by it's texture and application method. It's suitable for all skin types and it's best when you steam your face and use it afterwards. You can take shower and after that use it. The steam from shower will open your pores and product will have more influence on your skin.

Ostatak proizvoda videćete na slikama ispod.

Sasvim je čudno i neverovatno kako je moguće da vam jedan mali proizvod u potpunosti promeni život i svakodnevnu rutinu nege. 
Sledeći proizvod koji vam predstavljam kao najbolju kupovinu u 2016. je upravo takav. 
K piling je savršen pling za telo, koji kada probate ne možete da mu odolite. Mešavina kafe, cimeta, kokosovog ulja i žutog šećera mami mirisom, ali ujedno smanjuje celulit i savršeno neguje kožu tela i lica. Košta svega 350 din i ja ga koristim non-stop.

Sledeći proizvod koji smatram odličnom kupovinom 2016. jeste paleta korektora GR. Ovo su savršeno kremasti, lako razmazivi korektori koji ne klize sa lici i ne skupljaju se u borama. Posebno su dobri ako imate suvu kožu ili suvlji predeo ispod očiju. Paleta sadrži 5 korektora i jedan setujući puder, koji je takođe savršen, mekan, sitno mleven i dobro setuje kožu.

Kada govorimo o četkicama za šminkanje, ove godine istakle su se dve brenda Eco tools. Ove dve četkice su za nanošenje proizvoda na lice. Velika, čupava četkica je namenjena nanošenju tečnog pudera. Mala je, ali savršeno blenda puder, jako lako se koristi i pere i sa njom ćete brzo stići do svih delova lica i ravnomerno naneti puder.
Druga, ravna četkica je odlična za predeo ispod očiju i setovanje korektora. Odlično naleže na taj deo, mekana je i pogodna za praškaste proizvode i pudere u kamenu, jer ne pokupi previše proizvoda.

Još jedan favorit 2016. je i Dr. Hauschka crema za čišćenje lica.
Posebna je po svom sastavu, ali i načinu korišćenja. Namenjen je svim tipovima kože, a najbolje ga je koristiti kada vam je koža naparena. To je moguće i kada se istuširate i para vam otvori pore, jer proizvod tada najbolje deluje.

There are two products I consider as a best buy in 2016.

Firs of them is perfume. It's Gucci Guilty intense. I could bathe in it. It smells so good on my skin and I am just in love in it.
This is that sent that screams my name and I can believe that I didn't try it sooner.

Second product is by far the best product of 2016.
These are the best matte liquid lipsticks from drug store. They are affordable, long lasting, soft on the lips, don't dry them out, and have some beautiful colors and I need all of them. Just now I have five of them and need more. New shades are coming so I am happy to try them all if I could ffind them, because they are sold quickly.

Sledeća dva proizvoda koja vam poazujem predstavljaju najbolje proizvode u 2016. 
Prvi od njih je parfemGucci guilty intense, koji je savršen parfem za mene i prosto bih mogla da se kupam u njemu Volim što mi odeća uvek miriši na njega, i što ovaj parfem ba oslikava mene i govori moje ime.

Svakako proizod godine, po mišljenju mnogih jesu GR tečni mat armini. Ovo su drogerijski karmini koji imaju odličnu pigmentaciju, lako se nanose, traju dugo na usnama i imaju odličnu cenu.
Za sada ih imam 5, a želim sve, a pogotovo sada kada znam da izlaze nove nijanse.

That-s all for this post. Hope you like it. Writ me in comments what-s your favorite products of 2016. 

Next post will be in 4 days. Till then...

Buy!

Dunja!!!

Thank you for readin the blog!

Ovo je sve u ovom postu. Nadam se da vam se sviđa.

Novi post vas čeka u naredna 4 dana. Do tada pišite mi u komentarima svoje omiljlene proizvode 2016. godine.

Pozdrav!

Dunja!!!

HVALA VAM ŠTO PRATITE BLOG.