I think that lot of you who are fallowing my blog know that I have oily skin type. My skin is prone to acne and extremely oily. I struggle every day with oily skin and excess sebum produce. 

This primer is first silicone primer I tried. I didn't expect much because primers usually don't do anything that they are claiming on the packaging.

Ako pratite moj blog znate da imam izrazito masnu kožu koja je sklona aknama i na pojedinim delovima jako masna. 

Svakodnevno se borim sa sjajem na koži koji dolazi kao posledica povišenog lučenja sebuma.
Ovo je prvi silikonski prajmer koji sam probala. Nisam očekivala mnogo, jer prajmeri obicno ne rade ništa na mojoj koži. Da li je i ovaj prajmer takav saznajte u daljem tekstu.

This primer has some great ingredients in it and suppose to control sebum in the skin. First ingredient on the list is aqua so this primer should work great with water based foundations.
Primer has silicone feel but it doesn't leave sticky feeling on the skin. It glides on and it feels hydrating. 

You can apply it with fingers or flat brush. One pump is enough for my whole face but sometimes when I need to be sure that my foundation will stay in place I use a bit more, one and a half pump. 

You can ensure that you apply proper amount of primer on your fingers or hand with this pump because it is really good and you can choose whether you will press is fully or not. 

Ovaj prajmer ima neke odlične sastojke koji pomažu da se koža ne isuši i da ne proizvodi više sebuma. Na listi sastojaka prvo mesto zauzima voda, što znači da se ovaj puder odlično slaže i sa puderima na bazi vode.
Prajmer je providan i pod prstima imate silikonski osećaj, ali klizi na koži i ne ostavlja lepljiv sloj na licu.
Nisam primetila da samnjuje pore, niti da mi je koža nakon nanošenja potpuno mat. Osećaj je prijatan, blago hladi kožu i hidrira je.
Možete ga naneti prstima ili ravnom četkicom za puder. Jedna pumpica je dovoljna za moje celo lice, ali kad želim da budem sigurna da se puder neće micati sa lica nanesem jednu i po pumpicu. Vrlo lako možete da kontrolišete koliko proizvoda nanosite, jer pumpicu ne morate da pritisnete do kraja.

  

Primer doesn't shrink your pores and you will not see matte looking skin immediately. You will just feel refresh and like your skin gets hydration. 

During this few days I used primer with different foundations just to look how it behaves under water and silicone base foundation.
I tried it with L'oreal 24h infallible matte foundation and Revlon colorstay for oily skin, and I must say that  primer act so good with bout of them, but with Colorstay one it matches beautifully. This foundation lasted on my skin for 10 hours and more, and even after 6 hours of wear I haven't get oily on my T zone, just on my forehead. I was so surprised to see that my nose and my cheeks didn't get oily at all. This is the firs time!!! Alo this primer didn't irritated my skin and I didn't get acne or pimples on my face.

Tokom ovih nedelju dana koliko imam i koristim ovaj prajmer trudila sam se da uvek nakon njega nanosim različite pudere koji su i na bazi vode i silikona.
Puder sam najviše nosila sa L'oreal infallible 24 matte puderom i Revlon colorstay puderom. U oba slucaja pokazao se sjajno, a sa Colorstay puderom je dao najbolje efekte.
Prajmer i Revlonov puder se nisu pomerili sa lica 10 sati i više. Tek nakom 6 sati prosijalo mi je čelo, a nos i obrazi su bili potpuno mat.
Rumenilo i bronzer su takođe ostali na licu, nepmerivši se. Bila sam iznenađena da je na licu prajmer ovako pomogao u trajnosti šminke
Za nedelju dana nisam primetila nikakve reakcije na koži, poput bubljica i sl. 
Moram priznati da je ovaj proizvod pun pogodak. 

As you can see on pictures I will talk about these two - Brush V2 pointed blending brush and V3 contour brush.
Brushes came in boxes as all BH cosmetics brushes do and that's a nice touch. Brushes are really big and have weight to them. I love this gray silver glittery handle and two toned bristles.
Bristles are so soft and flexible. They didn't fall out even after months of washing. I just love them.
Brushes have good price, every one is around 5,5$.

Pointed brush has so many purposes - you can use it for bronzer and contour. Pointed tip picks up the product and  bristles around it and blend the product out. This brush is also good for applying face powder allover the face.

Contour brush is angled and works the best with contour powders but also it could be use for blush and highlighter.

Kao što vidite na slikama to su dve četkice pod nazivom V2 - šiljasta četkica za blendanje i V3 četkica za konturisanje.
Obe četkice dolaze upakovanje u pojedinačne kutije. Većina četkica brenda BH cosmetics dolazi upakovana u kutije, što je lep detalj. 
Četkice su zaista velike, a drška je lepa, tamnosive boje sa blagim sjajem i dobrom težinom za lako korišćenje. Ferula je sjajna, a vlakna četkice su u dve boje, svaka četkica košta oko 5,5$.
Četkice su veganske i kupuju se pojedinačno. Vlakna su zaisa mekana i savitljiva i ni jedna dlačica nije opala prilikom pranja četkica, a koristim ih gotovo svaki dan.

Velika četkica sa šiljastim vrhom je vrlo korisna i može da se koristi za konturisanje, jer vrh četkice pokupi proizvod, a dlačice oko ga lepo stope i izblendaju na koži. Četka može da se koristi i za rumenilo, ali i za nanošenje kompaktnog pudera preko ceog lica. Ovo mi je jedna od omiljenih četkica koju posedujem.

Četkica za konturisanje je koso sečena i kao što joj samo ime kaže namenjena je nanošenju pudera za konture. Odlična je u te svrhe, ali svakako je možete koristiti i za rumenilo ili hajlajter. 

Obe četkice se jako lako peru, zbog fleksibilnih vlakana i ja ih baš volim.

Konturisanje i proizvodi koji su tome namenjeni već su par godina vrlo popularni i traženi. Većina setova za konturisanje je vrlo skupa, ili  jeftina, ali neodgovarajućih boja i tonova.

Standardni set za konturisanje podrazumeva puder za konture lica, bronzer, puder za fiksiranje i posvetljavanje predela ispod očiju, na bradi, nosu, čelu, kao i hajlajter za dodatno isticanje delova lica.

Drogerijski brendovi se trude da prate trendove, ali do sada samo je Wet'n'wild duo set za konturisanje imao nekog uspeha i bio priznat u blogo zajednici, na YT i od ljudi uticajnih u svetu šminkanja.

Na našem tržištu ovaj set je nedostupan, ali srećom, domaća kompanija AURA nas stalno iznenađuje novitetima koji su pristupačni cenom i koji mogu da odgovore na sve potrebe šminkanja u kućnim uslovima, a i šire.

Aura set za konturisanje dolazi u čvrstom plasičnom pakovanju, u kom su 4 proizvoda, a postoji u dve nijanse Fair i Dark.

Kao i svi AURA proizvodi i ovaj ima zaštitnu nalepnicu koja potvrđuje da proizvod niko pre vas nije otvarao.

4 proizvoda u paleti su srednje veličine, u odnosu na uzorke koji postoje u drogerijama. Unutra pakovanja se nalazi folija na kojoj je naznačeno za šta je pogodan koji proizvod, a u poklopcu je ogledalo, celom dužinom, koje je vrlo korisno. 

Na polođini porizvoda imate sve informacija o samom sastavu pojedinačnih nijansi iz palete.

Kao što vidite svaki proizvod ima 4g, a u pakovanju su žuti puder za fiksiranje i posvetljavanje predela ispod očiju, do njega je hajlajter, a u donje redu su bronzer i puder za konturisanje.
Svi proizvodi su lepo osmišljeni, i ni jedan se ne truni, osim hajlajtera, ali samo kada se nanosi širokom "fan" četkom.

Kompaktnost samog proizvoda vrlo je pogodna za putovanje, i u ovoj paleti imate sve potrebe delove za savršeno konturisanje lica.
Bronzer i puder za konturisanje su mat, kao i puder za fikiranje, a jedino je hajlajter sjajan.
Mat bronzer ima sivi podton, pa na prvi pogled ćete pomisliti da je to proizvod za konture, što može da bude pogodno za ljude sa jako svetlim tenom, jer je njima najteže da nađu puder za konturisanje.
Sam proizvod za konture lica u samom pakovanju, a i na svočevima koje ćete vidtei izgleda vrlo toplo, međutim na koži se ponaša potpuno drugačije.

Kombinacija boja je savršena. Pigmentacija proizvoda nije jaka, pa može da se nadograđuje, čak je poželjno, jer sa samo jenim potezom nećete postići željeni izgled.
Iako se nadograđuje, proizvod na licu ne izgleda musavo, niti blatnjavo, ni tople braon boje.
Uz ton kože koji većina nas ima na ovim prostorima sve nijanse savršeno odgovaraju.
Hajlajter je blag, sa roze sjajnim česticama, i na mojoj koži nije toliko laskav, ali kada ga pokupite i četkicu naprskate nekim sprejem za setovanje dobija na jačini i prelepo izgleda na licu.


Proizvod na mojoj masnoj koži traje ceo dan. Ne bledi i ne skida se.
Ovako svi proizvodi izgledaju na koži.
Mislim da bi mom tonu kože dobro odgovarala i tamnija verzija ovog proizvoda, jer moram dosta da nadograđujem nijansu za konturisanje. Često je i mešam sa bronzerom i tako postižem još zagasitiju i hladniju boju.


Znam da o ovom proizvodu možete dosta čitati, pa ću na kraju ovog post predstaviti njegove prednosti i mane.

PREDNOSTI:

• nijanse koje odgovaraju za konturisanje
• svetla nijansa bronzera može biti puder za konturisanje za jako svetao ten
• kompaktno i čvrsto pakovanje
• ogledalo u poklopcu
• nadogradiv proizvod koji na licu ne izgleda musavo
• odličan odnos cene i kvaliteta
• dugo traje na koži i ne skida se

I choose bottle with a blue cap that is suitable for normal to mixed skin type, but there is also one with the pink cap that is for dry skin type.

You have 400ml in one bottle that is around 200 uses. On bottle you have ingredient list and also it says that this water is hypoallergenic, with no alcohol, no need for rinsing and it can be used for face, eyes and lips.

U pitanju je L'oreal micelarna voda, koja sada dolazi u novom, većem pakovanju, u dve varijante - za suvu i osetljivu kožu i za normalnu i mešovitu kožu.
Ja sam uzela varijantu namenjenu normalnoj i kombinovanoj koži. Boca je plavičaste boje, plastična, sa plavim poklopcem. Poklopac je i način na koji razlikujete varijante ove vode, ona za suvu kožu ima roze poklopac.
Pakovanje sadrži 400ml proizvoda što je dovoljno za nekih 200 upotreba.
Voda je hipoalergentska, ne sadrži alkohol, ne mora da se ispira i može da se koristi za oči, lice i usne.
Sastav proizvoda se nalazi na poleđini boce.

Bottle has a big hole and it can be tricky to use, because it's hard not to put to much product on cotton pads. For me personally it's not to big, I like my pads to be saturated with water so I can take off my makeup quickly.

Sama boca ima veliki otvor za doziranje, što vidim da mnogi napominju kao nedostatak. Meni lično ovo ne smeta, naprotiv, odgovara mi, i do sada nisam preterala ili previše proizvoda sipala na tufer kada skidam šminku.

When it comes to product itself I must say that this micellar water became my favorite. It replaced Garnier one. Why?

I think that this water takes off my makeup very quickly. It just works. I don't know how and why, but this micellar water I use more and more even though I still have Gariner one. 

Bigger hole makes it easy to pore, and I enjoy it. I do makeup every day, I do heavy makeup and wear it thru the whole day.

So with this micellar water it's easy to take off makeup, I need less time then usually and there is no smell, no taste, feels just like pure water on your face. It doesn't have sticky feel on face after using it. I just love it.

Kada su u pitanju same karakteristike proizvoda, moram reći da mi se ova voda jako sviđa, čak mi je postala omiljena.
Zašto? Prvo, ova voda nekako mnogo brže skida šminku sa mog lica, a ja se šminkam skoro svaki dan, i to dosta, i šminku nosim ceo dan.
Kada dođem sa posla volim da brzo i efikasno skinem šminku, a ova micelarna mi u tome pomaže. Skida sve sa lica i ne peče oči, nema miris ni ukus.
Iako trenutno imam i Garnier micelaru kod sebe, sve više  posežem za ovom, pa mogu reći da je ona postala broj jedan od sih micearnih koje sam probala.
Zaista je volim i preporučujem svima. Cena joj je malo veća, 550din, ali mislim da je trenutno na sniženju u Lilly drogerijama i da joj je cena 450din .

That's all for this post.

Future post you can see on Instagram. I asked you what to write about.

Till next time...

Buy!

Dunja!!!

To je sve u ovom postu. Pišite mi da li ste probali ovu vodu. Buduće postove možete videti na mom Instagram profilu.
Do novog čitanja...

Pozdrav!
Dunja!!!

In this post I will bring you some of my favorite things, products I used a lot thru winter months. I will talk mostly about skin care and make up.

To start I will show you two best things for oily skin that I have used a lot, and go back to them frequently.

First product I will show you i made here in my country, and it has all he good ingredients, it is suitable for all skin types and has anti aging properties. This cream is so good for oily skin and I bought my second pot, because it works great. It's Burra anti ange day cream.

U ovom postu predstaviću vam moje omiljene proizvode za negu lica i šminkanje, ove zime. Neke od pomenutih proizvoda koristim jako dugo, a neke sam tek otkrila.

Počećemo pričom o meni omiljenoj kremi za masnu kožu. 
Skoro sam potrošila jedno pakovanje, a drugo sam već naručila. Ovo je krema domaće proizvodnje, namenjena svim tipovima kože, ali moja masna koža je naprosto obožava. U pitanju je Burra dnevna krema, koja ima neverovatne sastojke koji su dobri za vašu kožu, a domaće je proizvodnje. Više o njoj možete čitati ovde.

Second product I want to talk about are these 7th heaven face masks.I buy them always, 4-5 types of them for oily skin. The best one for me is Black seaweed peel off mask, but I also like coffee and chocolate mask and the one for hydration of oily skin with argan oil.
I use one of them every 4 days and I pack is enough for 3 uses.

Drugi proizvod za negu kože kom se uvek vraćam i iznova koristim jesu maske za lice brenda 7th heaven. Ovo su maske koje dolaze u kesicama, i možete ih koristiti više puta. Moja omiljena je crna maska koja se ljušti - black seaweed peel off maske, mada sam nedavno otkrila masku sa kafom i čokoladom, a posebno mi se sviđa i maska za hidrataciju sa arganovim uljem.


When it comes to makeup I have a lot more to share with you.
Firs I will  talk about best foundation for oily skin in cold weather, but also during the whole year. It's Revlon Colorstay foundation for oily skin. This foundation is nice because it doesn't have matte finish, and gives your skin fresh look. It lasts whole day on my skin and never moves. Oil won't come thru it and you will have flawless skin.

Kada je šminka u pitanju broj omiljenih proizvoda je mnogo veći. 
Prvo bih sa vama podelila koji puder mi je bio u svakodnevnoj rutini tokom ovih hladnih, zimskih dana. U pitanju je Revlon Colorstay puder za masnu kožu. Ovo je najbolji drogerijski puder koji masnoj koži daje prirodnu završnicu, a satima sprečava da sebum i sjaj probiju na površinu.
Sa ovim puderom koža vam ima svež izgled, a ako imate suvlje delovekože, usled hladnog vremena oni neće biti primetni kada stavite ovaj puder.


This foundation pairs good with best drugstore concealer, Catrice liquid camouflage. This is second tube I use. It so good for highlights under eyes. This concealer works great with oily skin, but not so much if you have dry under eye area. It is water proof and it will stay on for a whole day and wont set in fine lines.

Ovaj puder dobro se kombinuje sa Catrice tečnim korektorom, koji mi je postao omiljen. Koristim već drugo pakovanje, i ovo je odličan korektor za nas sa masnom kožom. Osobe koje imaju suvu kožu područja ispod očiju neće baš voleti ovaj korektor, ali meni je savršen. Traje ceo dan, vodootporan je i ne uvlači se u sitne linije u predelu ispod oka.


Lips are so big and important part of every makeup look, so you know that I will share with you my favorite lipstick for this winter. They are all affordable and all matte.
I prefer lipstick from Turkish brand call Golden Rose. Their liquid matte lipsticks are beautiful, so nice, pigmented and they last whole day on lips with no touch ups. This winter I wore the most numbers 5,16,15. Two of those are dark red (15) and dark purple color, the best one for sure (5), and No 16 is nude.
Also I've been wearing a lot Colourpops lipstick in shade Bumble. This is perfect color for me. It is like lite brick color.

Karmini su važan deo svakog "makeup" luka. Poslednjih godina su mat karmini potpuno preplavili tržište, a karmini jakih boja su obično obavezni za zimski period. 
Ja se nisam oduprla ovom trendu, i mat karmine sam jako zavolela, a posebno volim Golden Roze mat tečne karmine, koji su po meni najbolji koje možete kupiti. Njihovi tamni karmini su savršeni, i bolji i od Colourpop tamnih karmina koje imam. 
Ove zime nosila sam najviše nijanse broj 5,15 i 16. Prve dve su svima poznate - tamno ljubičasta i bordno, dok  je broj 16 neutralna "nude "nijansa.
Pored ovih karmina ove zime sam posebno nosila Colourpop mat karmin u nijansi Bumble. Ovo je savršena boja cigle, koja nije jaka, već je više neutralna. Svetliji mat karmini Coloupop-a su super, trajni na usnama i ne pucaju, niti se skidaju, što nije slučaj sa tamnijim nijansama.


These few months I've used a lot AURA brow liner. For me it's new and I really like that this brow pencil is wax one, and keeps brow hairs in place. It is soft and color is suitable for me, but also it has a lot of color from which you can choose your perfect brow color.
Only flaw is that I quickly spent one whole pencil and bought other one. I usually use it with powder and it stays on my eyebrows all day.

Otkiće u ovim zimskim mesecima bile su Aura olovke za obrve.
Nisam verovala da će biti ovako dobre. Koristim ih svakodnevno, super su mi, jer sadrže vosak u sebi, koji pomaže u kontrolisanju dlačica obrva, jer ih drži na mestu. Izbor boja je veliki i vrlo sam zadovoljna njima. Već sam kupila drugu.
Jedina mana im je što se stvarno brzo troše u odnosu na neke druge proizvode za popunjavanje obrva. 


More favorites this winter were these: colourpop eye shadows from quad Zingara. I use all of them, but mostly I use shades Paradoks and Seeker. Paradox is color that can be used all over the lid and just in the crease. I use it all the time, and play with it. It's cranberry color and suits all blue, green, brow eyes. I wrote about this quad here.

When you see my photos on Instagram, I usually have black eye liner. All the time I use this one from Sleek makeup. It is ink pot eye liner, and I have it so long, more then a year. It is still soft, flexible, easy to use with brush and it doesn't dry off. It is perfect. I love it.

Omijene senke ove zime su mi bile Colourpop senke iz seta Zingara. Ove senke su savršene za zimske i jesenje makeup lukove, i odlične su jer se savršeno kombinuju. Najviše sam nosila boju Paradox, koja je boja brusnice. Prava bordo, jarka boja koja se jasno vidi na kapcima. Nosim je preko celog kapka, ali i u njegovom prevoju.
Druga je nijansa Seeker, koja je topla braon boja i savršeno se kombinuje sa svim makeup lukovima. Post o njima pročitajte ovde.

Uz skoro svaki mekup look koji postavim na instagramu ide crni ajlajner. Onaj koji već godinu dana koristim, i koji se nije promenio, niti stvrdnuo jeste Sleek makeup ink pot  gel ajlajner. Još nisam dotakla dno teglice, a svakodnevno ga koristim. I dalje je crn, fleksibilan, lak za nanošenje, a na očima se ne pomera. Savršen. 


Last product in this post is my favorite perfume. It is Gucci Guilty intense. It's just so good and so like me. I get all the time compliments when I wear it and I just love that all my scarfs smell like it. It is winter perfume, strong in sent with sweet to it, but also so nice on the skin and so flattering and feminine.

Ove zime otkrila sam novi parfem. U pitanju je Gucci guilty intense. Ovo je savršen parfem za zimu, jače note, slatkaste, a opet vrlo lagan i ženstven. Obožavam što su svi moji šalovi pokupili njegov miris i što ga osetim svaki put kada stavim neki.